Real Vision Group SEZC logo

Real Vision Group SEZC

Transcriber

Production – Philippines, Philippines
Department Production
Employment Type Full-Time
Minimum Experience Experienced
Compensation Dependent on experience

Could you be our next Transcriber?

Real Vision is the world’s only video-on-demand channel for finance, showcasing unique in-depth interviews and presentations from the world’s sharpest independent analysts, fund managers, and investors.

What you will be doing:

The Real Vision Transcriber will have a strong understanding of finance and a financial background to close caption programming in English. This person will work closely with the Managing Editor and Content Manager in the Editorial Team and Marketing Support team to ensure the quality of the final text. The transcriber will also be expected to attend online production and staff meetings with the team based in New York and London and must have a willingness to work overtime when needed.

For this role you need to be naturally well organized and able to work independently and work to tight deadlines.

 Duties include:

  • Transcribe English shows, promos and movies with 100% accuracy
  • Translate shows, promos and movies
  • Finish daily assignments, which consists of writing a total of 35,000 to 60,000 characters depending on the language
  • Deliver final work using the established workflows
  • Ability to work independently and make decisions in a fast-paced environment
  • Will be expected to complete other duties as assigned

You must have:

  1. Minimum 2 - 4 years’ experience as a Transcriber
  2. Familiar with MacCaption or any other software that provides VTT and SCC format of closed captions
  3. Familiar with dictation software is a plus
  4. Shift work is mandatory with a willingness to work overtime, weekends, and holidays, often on short notice

You’ll also need:

  • Must be verbally and grammatically fluent in English
  • Must be a self-starter, capable of working with minimum supervision
  • Working hours, working closely with EST time zone and working hours flexible with this time zone
  • Fast internet speed working from home
  • Bachelor’s degree in translation/communication and relevant fields or equivalent work experience.
  • Knowledge of financial vocabulary
  • Ability to work in a fast-paced, high pressure environment
  • Expert in MS Word and an understanding of technology/computer literacy
  • Advanced knowledge of grammar, spelling, and punctuation in English
  • Above average typing speed of 60 words per minute
  • Top notch listening skills & 100% accuracy with proofreading
  • Proficient in internet investigation
  • Must have attention to detail

What You’ll Get:

  • A great working environment,  you’ll be part of an international team of a disruptive financial media start-up!
Thank You
Your application was submitted successfully.
Apply for this Job
  • Location
    Philippines, Philippines
  • Department
    Production
  • Employment Type
    Full-Time
  • Minimum Experience
    Experienced
  • Compensation
    Dependent on experience
  • Powered by